Neuigkeiten
Upřesnění ohledně konání 54. ročníku Krakonošovy stovky
Vážení účastníci / zájemci o účast na Krakonošově stovce,
s ohledem na množící se dotazy v souvislosti s rozvolňováním protiepidemiologických opatření upřesňujeme, že zrušení tras K100, K55, K10 a KJ60 je definitivní. V roce 2020 budou zachovány pouze trasy, které dokážeme organizačně zabezpečit a to:
- Běh na 25 km (B25)
- Pěší pochod na 25 km (K25)
Ostatní trasy jsou zrušeny z organizačních důvodů. Rozhodující je zejména stálý zákaz vstupu na polské území, který bude pravděpodobně přetrvávat i v době konání Krakonošovy stovky. Na zákaz vstupu důsledně dohlíží polská armáda a nelze se spoléhat a to, že zákaz v dohledné době skončí.
Děkujeme za pochopení.
Budeme se na Vás těšit nejen letos (i když v omezeném režimu), ale i v příštím roce!
Přidáno dne: 7. 5. 2020 v 18:11
Omezení Krakonošovy stovky v souvislosti s výskytem onemocnění Covid-19
Vážení účastníci / zájemci o účast na akci Krakonošova stovka, v souvislosti s výskytem onemocnění Covid-19 v ČR a z toho vyplývajících omezení na pořádání hromadných akcí se 54. ročník uskuteční ve velmi omezeném režimu takto:
- Všechny peší pochody (trasy K100, K55, K25 a K10) jsou zrušeny.
- Cyklistická trasa (KJ60) je zrušena.
- Běh na 25 km (B25) proběhne v omezeném režimu (bez občerstvení, popř. další s ohledem na vývoj opatření vyhlášených vládou ČR)
Uhrazené startovné bude účastníkům postupně vraceno zpět.
------------------
Limitation of the event Krakonošova stovka in connection with Covid-19
Dear participants / interested in participating, in connection with Covid-19 disease in Czech Republic, the organizer must limit the event Krakonošova stovka:
- Hiking trails (K100, K55, K25 and K10) are cancelled.
- Biking trail (KJ60) is cancelled.
- Running trail (B25) take place with limitations (no refreshments or other limitations with regard to future measures announced by the Government of the Czech Republic).
The paid registration fee will be returned to the participants.
Přidáno dne: 20. 4. 2020 v 19:32
K100 jako kvalifikace pro Ultra-Trail du Mont-Blanc (UTMB) a Western States
Letošní trasa K100 byla certifikována a uvedena v oficiálním kalendáři International Trail Running Association (ITRA). Úspěšní účastníci K100 (2020) se mohou kvalifikovat na:
- Western States Endurance Run (cílový čas pod 22 hodin).
- Ultra-Trail du Mont-Blanc ® (4 kvalifikační/ITRA body)
------------------
K100 as qualifying event for Ultra-Trail du Mont-Blanc (UTMB) and Western State
Current K100 trail has been ranked and listed in official calendar of International Trail Running Association (ITRA). Successful participants of K100 (2020) can qualify for:
- Western States Endurance Run (finish time under 22 hours)
- Ultra-Trail du Mont-Blanc ® (4 qualifying/ITRA points)
Přidáno dne: 28. 2. 2020 v 10:23
Organisator:
Hauptpartner sind:
Zertifikation die K100 Strecke:
